{"id":12228,"date":"2020-08-18T10:35:02","date_gmt":"2020-08-18T10:35:02","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8888\/masterstudy-import\/?page_id=3"},"modified":"2025-02-11T14:36:57","modified_gmt":"2025-02-11T12:36:57","slug":"declaration-de-protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/geskes.ch\/fr\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12228\" class=\"elementor elementor-12228\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-38976c5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"38976c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96d6cb9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"96d6cb9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>En vigueur depuis le 11.02.25<\/b><\/p>\n<p><b><br><\/b>Nous savons que la protection des donn\u00e9es est un sujet important aujourd'hui et nous voulons que vous appr\u00e9ciiez vos interactions avec nous et que vous sachiez que la protection de votre vie priv\u00e9e est tr\u00e8s importante pour nous. Veuillez lire attentivement la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 afin de comprendre nos politiques et pratiques concernant vos donn\u00e9es personnelles (donn\u00e9es personnelles) et leur traitement.<br>Dans cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, nous vous informons sur la mani\u00e8re dont nous traitons les donn\u00e9es personnelles, sur le type d'informations que nous collectons et sur la mani\u00e8re dont nous utilisons ces informations.<br><br><\/p>\n<p><\/p>\n<h4>1. que sont les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (donn\u00e9es personnelles) ?<\/h4>\n<p>Par donn\u00e9es personnelles, on entend toutes les informations qui se rapportent \u00e0 une personne identifi\u00e9e ou identifiable. Il s'agit par exemple du nom, de l'adresse, de la date de naissance, de l'adresse e-mail ou du num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone. Les donn\u00e9es relatives aux pr\u00e9f\u00e9rences personnelles, telles que les activit\u00e9s de loisirs ou les affiliations, font \u00e9galement partie des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<br>Si vous nous fournissez des donn\u00e9es personnelles d'autres personnes, veuillez vous assurer que ces personnes connaissent la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es et ne nous communiquez leurs donn\u00e9es personnelles que si vous y \u00eates autoris\u00e9 et si ces donn\u00e9es personnelles sont exactes.<br>La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 est bas\u00e9e sur les exigences de la l\u00e9gislation nationale et europ\u00e9enne en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, notamment la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (\"LPD\") et le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (\"RGPD\"). Toutefois, l'applicabilit\u00e9 de ces lois et la mesure dans laquelle elles s'appliquent d\u00e9pendent du cas d'esp\u00e8ce.<br><br><\/p>\n<p><\/p>\n<h5>2. comment pouvez-vous nous contacter ?<\/h5>\n<p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par le biais de ce site web est la :<br>SSNC<br>Soci\u00e9t\u00e9 de m\u00e9decine nutritionnelle et du m\u00e9tabolisme<br>3000 Berne<br><a href=\"\/fr\/&\/#x6d;&#97;&#105;l&#x74;&#x6f;&#58;i&#x6e;&#x66;&#111;&#64;g&#x65;&#115;&#107;e&#x73;&#x2e;&#99;h\">info@geskes.ch<br><\/a><span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit; text-align: var(--text-align); background-color: var(--ast-global-color-5);\"><br>Si vous avez des questions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es, vous pouvez nous les communiquer \u00e0 l'adresse de contact suivante : <a href=\"\/fr\/&\/#x6d;&#x61;&#105;lt&#x6f;&#x3a;&#105;&#110;f&#x6f;&#x40;&#103;&#101;s&#x6b;&#x65;&#x73;&#46;ch\">info@geskes.ch<\/a><br><br><\/span><\/p>\n<h4>3. comment et dans quel but utilisons-nous vos donn\u00e9es ?<\/h4>\n<p>Dans le cadre de nos services, nous collectons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque vous visitez notre site web, souhaitez \u00eatre contact\u00e9 via notre site web ou vous inscrire pour devenir membre. Cela s'applique \u00e9galement lorsque l'inscription est effectu\u00e9e par un tiers.<br>Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment en envoyant un e-mail \u00e0 info@geskes.ch. La r\u00e9vocation du consentement n'a aucune influence sur la l\u00e9galit\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es personnelles sur la base de votre consentement avant la r\u00e9vocation.<br><br><\/p>\n<h4>4. pourquoi partageons-nous des donn\u00e9es avec des tiers ?<\/h4>\n<p>Nous ne partageons vos donn\u00e9es personnelles avec des tiers que si cela est strictement n\u00e9cessaire avec les objectifs susmentionn\u00e9s et exclusivement pour l'ex\u00e9cution de l'accord d\u00e9cid\u00e9 en commun, cela peut \u00e9galement \u00eatre n\u00e9cessaire si le traitement de vos donn\u00e9es personnelles nous est indispensable pour nous conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle nous sommes soumis, par exemple les lois sur la lutte contre le blanchiment d'argent, les douanes et les exportations, les exigences en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 de la cha\u00eene d'approvisionnement, les exigences en mati\u00e8re de tra\u00e7abilit\u00e9 des produits, les obligations l\u00e9gales en mati\u00e8re de divulgation et de notification ou des exigences de conformit\u00e9 similaires qui pourraient nous obliger \u00e0 traiter certaines donn\u00e9es personnelles.<br>Nous obligeons les entreprises qui traitent vos donn\u00e9es en notre nom \u00e0 respecter la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es afin de garantir le m\u00eame niveau de s\u00e9curit\u00e9 et de confiance pour vos donn\u00e9es. Nous restons responsables de ces traitements. En dehors des situations pr\u00e9c\u00e9dentes, nous ne communiquons vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers qu'avec votre consentement explicite.<br><br><\/p>\n<h4>5. \u00e0 quoi faut-il faire attention en cas de transfert de donn\u00e9es et de transmission de donn\u00e9es \u00e0 l'\u00e9tranger ?<\/h4>\n<p>Afin de remplir notre mission, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 transf\u00e9rer vos donn\u00e9es personnelles en dehors du pays (y compris dans des pays situ\u00e9s en dehors de l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en) pour les finalit\u00e9s mentionn\u00e9es dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. Lorsque nous transf\u00e9rons vos donn\u00e9es personnelles vers d'autres pays, nous prenons des mesures raisonnables pour nous assurer que la l\u00e9gislation du pays destinataire assure une protection ad\u00e9quate. Si un destinataire se trouve dans un pays sans protection l\u00e9gale ad\u00e9quate des donn\u00e9es, nous obligeons contractuellement le destinataire \u00e0 respecter la protection des donn\u00e9es applicable, dans la mesure o\u00f9 il n'est pas d\u00e9j\u00e0 soumis \u00e0 un ensemble de r\u00e8gles reconnues par la loi pour garantir la protection des donn\u00e9es.<br><br><\/p>\n<h4>6. combien de temps conservons-nous vos donn\u00e9es ?<\/h4>\n<p>Nous traitons et conservons vos donn\u00e9es personnelles aussi longtemps que cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution de nos obligations contractuelles et l\u00e9gales ou, sinon, aux fins poursuivies par le traitement.<br>Les donn\u00e9es que nous enregistrons lors de votre visite sur notre site web sont conserv\u00e9es pendant douze mois. Une exception est faite pour les donn\u00e9es d'analyse et de suivi, qui peuvent \u00eatre conserv\u00e9es plus longtemps.<br><br><\/p>\n<h4>7. comment prot\u00e9geons-nous vos donn\u00e9es ?<\/h4>\n<p>Nous, ainsi que notre prestataire de services informatiques, mettons en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles contre la perte et l'acc\u00e8s non autoris\u00e9. Nous r\u00e9visons r\u00e9guli\u00e8rement nos politiques et proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9 afin de nous assurer que nos syst\u00e8mes sont s\u00fbrs.<br><br><\/p>\n<h4>8. qu'est-ce qui est important pour vous de savoir ?<\/h4>\n<p>Vous pouvez \u00e0 tout moment demander des informations sur les donn\u00e9es que nous avons enregistr\u00e9es \u00e0 votre sujet.<br>Il se peut toutefois que nous limitions ou refusions de fournir des informations ou des donn\u00e9es si cela va \u00e0 l'encontre de nos obligations l\u00e9gales, de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes propres ou publics ou des int\u00e9r\u00eats d'un tiers.<br>Vous avez \u00e0 tout moment la possibilit\u00e9 de demander la suppression ou la rectification de vos donn\u00e9es. Si des dispositions l\u00e9gales nous obligent \u00e0 conserver les donn\u00e9es plus longtemps ou sans les modifier, ou si un motif d'autorisation s'oppose \u00e0 votre demande, l'effacement ou la rectification sera retard\u00e9 d'autant.<br>Veuillez noter que, dans le cadre de nos relations commerciales, nous ne collectons que les donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires \u00e0 l'\u00e9tablissement et \u00e0 l'ex\u00e9cution d'une relation commerciale et \u00e0 l'accomplissement des obligations contractuelles qui y sont li\u00e9es. Sans ces donn\u00e9es, nous ne serons g\u00e9n\u00e9ralement pas en mesure de conclure un contrat avec vous ou de l'ex\u00e9cuter. Il se peut \u00e9galement que le site web ne puisse pas \u00eatre utilis\u00e9 si certaines donn\u00e9es permettant de garantir le trafic de donn\u00e9es (comme l'adresse IP) ne sont pas divulgu\u00e9es.<br>Vous avez le droit de faire valoir vos droits en justice ou de d\u00e9poser une notification aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente. L'autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente en Suisse est le Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence : <a href=\"https:\/\/www.edoeb.admin.ch\">https:\/\/www.edoeb.admin.ch<\/a>.<br><br><\/p>\n<p><\/p>\n<h4>9. quelles informations recevons-nous et comment les utilisons-nous ?<\/h4>\n<p>Lorsque vous visitez www.geskes.ch, certaines donn\u00e9es sont automatiquement enregistr\u00e9es sur nos serveurs ou sur les serveurs des services et produits que nous achetons et\/ou installons, \u00e0 des fins d'administration du syst\u00e8me, de statistiques, de sauvegarde ou de suivi.<br>Ces donn\u00e9es ne sont conserv\u00e9es que le temps n\u00e9cessaire pour atteindre l'objectif de leur collecte.<br><\/p>\n<p><b>Cookies<br><\/b><span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit; text-align: var(--text-align); background-color: var(--ast-global-color-5);\">Les pages Internet utilisent en partie des cookies. Les cookies n'endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent \u00e0 rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus s\u00fbre. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont d\u00e9pos\u00e9s sur votre ordinateur et que votre navigateur enregistre.<\/span><\/p>\n<p>La plupart des cookies que nous utilisons sont des \"cookies de session\". Ils sont automatiquement supprim\u00e9s \u00e0 la fin de votre visite. D'autres cookies restent sur votre ordinateur jusqu'\u00e0 ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconna\u00eetre votre navigateur lors de votre prochaine visite.<br>Vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre inform\u00e9 de l'installation de cookies et \u00e0 n'autoriser les cookies qu'au cas par cas, \u00e0 exclure l'acceptation de cookies dans certains cas ou de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, et \u00e0 activer la suppression automatique des cookies \u00e0 la fermeture du navigateur. En cas de d\u00e9sactivation des cookies, la fonctionnalit\u00e9 de ce site web peut \u00eatre limit\u00e9e.<br><br><b>Cryptage SSL<br><\/b>Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et pour prot\u00e9ger la transmission de contenus confidentiels, comme par exemple les demandes que vous nous adressez en tant qu'exploitant du site, ce site utilise un cryptage SSL. Vous pouvez reconna\u00eetre une connexion crypt\u00e9e au fait que la ligne d'adresse de votre navigateur passe de \"http:\/\/\" \u00e0 \"https:\/\/\" et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.<br>Si le cryptage SSL est activ\u00e9, les donn\u00e9es que vous nous transmettez ne peuvent pas \u00eatre lues par des tiers.<br><br><b>Formulaires<\/b><br>Si vous nous envoyez des donn\u00e9es par formulaire de contact, e-mail, m\u00e9dias sociaux ou enregistrement pour l'adh\u00e9sion, vos donn\u00e9es, y compris votre adresse IP, seront enregistr\u00e9es chez nous pour le traitement de la demande et en cas de questions de suivi. Nous ne transmettons pas ces donn\u00e9es \u00e0 des tiers sans votre consentement.<br><br><b>LinkedIn<\/b><br>Des plugins du r\u00e9seau LinkedIn de LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA (\"LinkedIn\") sont int\u00e9gr\u00e9s dans ce site web. Une connexion aux serveurs de LinkedIn est \u00e9tablie chaque fois qu'une de nos pages contenant des fonctions de LinkedIn est consult\u00e9e. LinkedIn est inform\u00e9 que vous avez visit\u00e9 nos pages Internet avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton \"Recommander\" de LinkedIn et que vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte LinkedIn, LinkedIn est en mesure d'associer votre visite sur notre site Internet \u00e0 vous et \u00e0 votre compte utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu'en tant que fournisseur des pages, nous n'avons pas connaissance du contenu des donn\u00e9es transmises ni de leur utilisation par LinkedIn. Vous trouverez des d\u00e9tails sur la collecte des donn\u00e9es (objectif, \u00e9tendue, traitement ult\u00e9rieur, utilisation) ainsi que sur vos droits et possibilit\u00e9s de param\u00e9trage dans les informations sur la protection des donn\u00e9es de LinkedIn. Vous trouverez de plus amples informations \u00e0 ce sujet dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es de LinkedIn sous : https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy.<br>LinkedIn est certifi\u00e9 par l'accord Privacy Shield et offre ainsi une garantie de respect de la l\u00e9gislation europ\u00e9enne en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es (https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000L0UZAA0&amp;status=Active).<br>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 : https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy<br>Opt-out : https:\/\/www.linkedin.com\/psettings\/guest-controls\/retargeting-opt-out<br><br><b>Bulletin d'information<\/b><br>Si vous souhaitez recevoir la newsletter propos\u00e9e sur le site, nous avons besoin d'une adresse e-mail ainsi que d'informations qui nous permettent de v\u00e9rifier que vous \u00eates bien le propri\u00e9taire de l'adresse e-mail indiqu\u00e9e et que vous acceptez de recevoir la newsletter.<br>Nous utilisons ces donn\u00e9es exclusivement pour l'envoi des informations demand\u00e9es.<br>Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 l'enregistrement des donn\u00e9es, de l'adresse e-mail et de leur utilisation pour l'envoi de la newsletter en cliquant sur le lien \"se d\u00e9sabonner\" de la newsletter.<br>Les inscriptions \u00e0 la newsletter sont enregistr\u00e9es afin de pouvoir prouver le processus d'inscription conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales. Cela comprend l'enregistrement de l'heure d'inscription et de confirmation, ainsi que de l'adresse IP.<br><br><\/p>\n<h4>10. quand cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sera-t-elle modifi\u00e9e ?<\/h4>\n<p>Si nous modifions le traitement de vos donn\u00e9es personnelles, nous mettrons \u00e0 jour la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es afin de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles. Nous vous recommandons donc de consulter de temps en temps cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<br>En utilisant le site web, vous acceptez les conditions de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Kraft seit 11.02.25 Wir wissen, dass Datenschutz heute ein wichtiges Thema ist, und wir m\u00f6chten, dass Sie Ihre Interaktionen mit uns sch\u00e4tzen und wissen, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5299,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-12228","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geskes.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geskes.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/geskes.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geskes.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5299"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geskes.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12228"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/geskes.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29354,"href":"https:\/\/geskes.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12228\/revisions\/29354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geskes.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}